Nostalgia

Nostalgia 향수
원곡: Dmitriy Hvorostovskiy

Come il salice piangente Triste e stanco sopra il lago
저 호수 위 슬픔에 지쳐 울고 있는 버드나무처럼
Nello specchio trasparente Delle fonti gelide 
얼음처럼 투명한 거울 속에 비친

Guarda il mio alter ego
또 다른 나의 자아를 바라보오
Dentro ciò che io non sono più
그 안에 더 이상 나는 없소

Passa tutti miei ricordi
단 한 번뿐인 인생의
Di una vita che una volta fu
기억들을 전하오

Nostalgia, sei l'amante mia
그립다오, 당신은 나의 연인
Sei la più fedele e sincera
당신은 내가 가장 믿을 수 있는 사람이오

Mi comprendi, mi difendi sempre 
날 이해해주고 항상 내 편인 사람
Sei con me la mia compagna vera
나와 함게하는 진정한 나의 반쪽이오

Filo rosso tra le dita
손가락 사이로 이어진 붉은 실
I pensieri e i sentimenti miei
나의 모든 생각과 감정들
Stringo forte e ritrovo Sempre te a fianco nostalgia!
그리고 당신을 품은 채 당신을 찾아가오 그리운 이여

Nostalgia, sei l'amante mia
그립다오, 당신은 나의 연인
Sei la più fedele e sincera
당신은 내가 가장 믿을 수 있는 사람이오

Mi comprendi, mi difendi sempre 
날 이해해주고 항상 내 편인 사람
Sei con me la mia compagna vera
나와 함게하는 진정한 나의 반쪽이오

No, non mi fai soffrir
제발, 제발 나를 힘들게 하지 마오
Se all'imbrunir mi riempi mente e cuore
어둠이 깔리면, 희망과 사랑의 아름다운 시

Di belle poesie, di fotografie
그리고 당신의 사진으로
Di speranze e d'amore
내 머리와 가슴을 채워주오

Nostalgia, sei l'amante mia
그립다오, 당신은 나의 연인
Sei la più fedele e sincera
당신은 내가 가장 믿을 수 있는 사람이오

Mi comprendi, mi difendi sempre 
날 이해해주고 항상 내 편인 사람
Sei con me la mia compagna vera
나와 함게하는 진정한 나의 반쪽이오

Vera 
진정한 나의 반쪽
Vera 
진정한 나의 반쪽
Vera
진정한 나의 반쪽


얼빠라 VOD로 노스탈지아만 반복재생~ 
영화배우로 나오셔도 되실듯...
이 컷 땜시 미눙님 면도해라 마라 말이 많았음.